|
|
|
|
Автор |
Сообщение |
Игорь
|
Заголовок сообщения: Re: ПМЖ на острове Добавлено: 14 июл 2013, 07:38 |
Администратор |
|
Зарегистрирован: 03 дек 2012, 00:26 Сообщений: 2194 Откуда: Ко Чанг
|
- Нет, ребята, я не гордый. Не загадывая вдаль, Так скажу: зачем мне орден? Я согласен на медаль. (с)
_________________ Эксперт по острову Ко Чанг
|
|
|
|
|
Александр
|
Заголовок сообщения: Re: ПМЖ на острове Добавлено: 14 июл 2013, 10:07 |
Зарегистрирован: 21 янв 2013, 12:18 Сообщений: 2241
|
Игорь писал(а): - Нет, ребята, я не гордый. Не загадывая вдаль, Так скажу: зачем мне орден? Я согласен на медаль. (с) Вот уж чего не отнять у нашего форума - так это в целом высокого культурного уровня его посетителей!
|
|
|
|
|
Ирина
|
Заголовок сообщения: Re: ПМЖ на острове Добавлено: 14 июл 2013, 12:29 |
кочанговец |
|
Зарегистрирован: 07 дек 2012, 13:03 Сообщений: 640 Откуда: Москва
|
Игорь писал(а): - Нет, ребята, я не гордый. Не загадывая вдаль, Так скажу: зачем мне орден? Я согласен на медаль. (с) Пришли на ум слова из песенки Шапокляк ---- Ну, разве это много? Хочу, чтоб мой портрет Застенчиво и строго Смотрел со всех газет!
_________________ И сменою радостей жизнь хороша
|
|
|
|
|
Esc
|
Заголовок сообщения: Re: ПМЖ на острове Добавлено: 14 июл 2013, 16:10 |
Зарегистрирован: 26 июн 2013, 14:50 Сообщений: 23
|
Кстита, почему у вас на сайте в разговорнике написано "кхрап" если все тайцы говорят "кхап"?
|
|
|
|
|
Ирина
|
Заголовок сообщения: Re: ПМЖ на острове Добавлено: 14 июл 2013, 18:44 |
кочанговец |
|
Зарегистрирован: 07 дек 2012, 13:03 Сообщений: 640 Откуда: Москва
|
Кстати , если вы обратили внимание женщины вместо "кха" - просто мягко , как бы вытягивая "а" произносят "ка", а мужчины более отрывисто и не растягивая "кхап". Есть мнение, что им просто лень произносить букву "р", а может зависит от месности , провинций, проживания тайцев, об этом лучше спросить у самих тайцев
Последний раз редактировалось Ирина 15 июл 2013, 00:09, всего редактировалось 2 раз(а).
_________________ И сменою радостей жизнь хороша
|
|
|
|
|
psot
|
Заголовок сообщения: Re: ПМЖ на острове Добавлено: 14 июл 2013, 19:34 |
кочанговец |
|
Зарегистрирован: 14 мар 2013, 14:34 Сообщений: 121 Откуда: Россия Томск
|
Ирина писал(а): Кстати, если вы обратили внимание женщины вместо "кха" - просто мягко , как бы вытягивая "а" произносят "ка", а мужчины более отрывисто и не растягивая "кхап". Есть мнение, что им просто лень произносить букву "р", а может зависит от месности , провинций, проживания тайцев, об этом лучше спросить у самих тайцев Во многих языках упрощенка в разговоре присутствует. Спросите американцев почему они вместо йес говорят "е" или "я". Вы наверно тоже вместо ДА говорите иногда АГА как и все. Проще произносить.
_________________ Прислушиваюсь к советам, но всегда имею своё мнение !
|
|
|
|
|
Игорь
|
Заголовок сообщения: Re: ПМЖ на острове Добавлено: 15 июл 2013, 19:16 |
Администратор |
|
Зарегистрирован: 03 дек 2012, 00:26 Сообщений: 2194 Откуда: Ко Чанг
|
Правильно - кхрап, но все упрощают, как правильно было замечено, и говорят кхап, но иногда нарочито выговаривают все буквы досконально - тогда и получается так, как и задумывалось.
Такая же история с Май палай - Без разницы, все равно и т.д. На самом деле это должно звучать, как Май пен рай изначально.
_________________ Эксперт по острову Ко Чанг
|
|
|
|
|
Funky-monkey
|
Заголовок сообщения: Что сподвигло Добавлено: 29 июл 2013, 01:24 |
Зарегистрирован: 30 июн 2013, 04:04 Сообщений: 3
|
Друзья,у меня к Вам вопрос,что Вас сподвигло на жилье(переезд) в Тай,какие внутренние и внешние мотивы? Спасибо.
|
|
|
|
|
Игорь
|
Заголовок сообщения: Re: Что сподвигло Добавлено: 29 июл 2013, 07:21 |
Администратор |
|
Зарегистрирован: 03 дек 2012, 00:26 Сообщений: 2194 Откуда: Ко Чанг
|
Иногда это очень банально, иногда очень лично. Поэтому о своих умолчу. Если кто-то захочет высказаться - милости просим.
_________________ Эксперт по острову Ко Чанг
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Кто сейчас на форуме |
Зарегистрированные пользователи: нет зарегистрированных пользователей |
|
|
|
|
|
|
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения
|
|